Guide for collecting all feathers and the flower
Feathers
Feathers can be tricky to locate. Playing without grass and no detailing can make them easier to spot as they should remain, although I found this to be possibly inconsistent.
Feather 1:
This feather is located just to the right of the entrance to Prairie
Feather 2:
This feather is located at the tip of the rock where the snake is located
Feather 3:
This feather is located next to the canyon edge adjacent to a log, about the middle point between the owl race and the farthest edge of the map right of the canyon
Feather 4:
This feather is located just the cliff above where the cougar boss is located, notable placed next to two trees.
Feather 5:
This feather is located at the top of the back cliff, near the horses.
Skin Unlocks
The flower quest unlocks a skin for Coyote.
The flower is located back into a corner towards the forest side, just past the owl puzzle, and against the canyon edge.
After grabbing it, you can give it to the bison to collect a the skin. You do not need to drop the flower but simply walk up to one of them.